カラダの歌

ボクたちのカラダは
星と同じ原子で
創られた生命(いのち)さ
小さな宇宙
 
心臓1日10万回 全身に血液運んで
動脈は酸素と栄養届けて 静脈帰り道
 
大脳は情報受け取り判断し
精神肉体活動に
右脳左脳で命令与える司令塔
 
脊髄は大脳指令を各部に伝え
外界情報 脳に返してカラダを守る
全身と脳のパイプ役
 
毒素を壊して栄養の
貯金箱は肝臓だ
水分塩分バランス取ってオシッコつくるは腎臓だ
 
まだまだまだまだカラダは凄い
目 耳 鼻 口
見る 聞く 嗅ぐ 言う
血管長さ10万キロ
髪の毛なんと10万本
 
食道の蠕動(ぜんどう)運動
横になっても胃に送る
消化殺菌 胃液分泌 十二指腸と連携だ
胃だ胃だ 偉大だ 胃は偉大
小腸大腸 頼んだぞ
子供の骨をつくっているのは骨髄だ
 
頭骨 鼻骨 肋骨 鎖骨
腕骨 頬骨 尺骨 尾骨
腸骨 仙骨 恥骨 坐骨
背骨が支えて大腿骨
 
男子は睾丸 精管 前立 陰嚢 陰茎 外性器
女子外陰 卵巣 卵管 子宮と膣の内性器
恋して愛して魔法の精子
子宮に宿って生命(いのち)の誕生
コレって奇跡 カラダは奇跡
宇宙と同なじ MIRACLE星人
 
ひとりひとり みんな違う顔と心で
与えられた自分だけの人生(とき)を生きる
キラキラした希望と夢 空に向かって
 
ボクたちのカラダは
星と同じ原子で
創られた生命(いのち)さ
小さな宇宙
 
心臓 肝臓 腎臓 膵臓 脾臓
大脳 大腸 脊髄 目 耳 鼻 口
ありがトー ヨロシクねー
胆嚢 膀胱 食道 肺 歯 筋肉  
ひとりひとり みんな違う顔と心で
与えられた自分だけの人生(とき)を生きる
キラキラした希望と夢 
空に向かって  
 
心臓 肝臓 腎臓 膵臓 脾臓
大脳 大腸 脊髄 目 耳 鼻 口
ありがトー ヨロシクねー
胆嚢 膀胱 食道 肺 歯 筋肉  
ひとりひとり みんな違う顔と心で
与えられた自分だけの人生(とき)を生きる
キラキラした希望と夢 空に向かって さあ!!

『Song of the body』

『Song of the body』

English translation Yoko

 

Our body

It is life made with an atom same as a star

Small space

The heart carries blood to 100,000 times of whole bodies a day

The artery sends oxygen and nourishment; and the vein is a way back

The cerebrum judges an information receipt

The headquarters where the cerebral right brain left brain

gives an order for mind body activity

The spinal cord conveys a cerebrum order to all parts

It gives back outside world information to brain and protects a body

It does the part of pipe of a whole body and the brain

It is liver to break a toxin, and make a money box of the nourishment

It is kidney to keep the balance with water and the salt, and to make pee

Still more still more  The body is great

Eyes nose and ears mouth 

Look; hear; smell; say

Blood vessel length is 100,000 kilos

There is 100,000 hair how

Peristalsis of the esophagus

I send it to the stomach even if I lie with the peristalsis

Digestion sterilization  Gastric secretion

It cooperates with the duodenum

The stomach  stomach is  grand  stomach is grand

I asked small intestine large intestine

It is marrow to make the bone of the child

Cranial bones    nasal bone   ribs   clavicle

Carpus   jugal bone   ulna    root of a tail

Ilium   sacrum    pubic bones    hipbone

The backbone supports it; and thighbone

The boy has the testicles  spermatic duct  prostate

A scrotum and a penis are external genitalia

The girl has external genital ovary uterine tube

A  uterus and vagina are internal sex organs

You are in love, and   make love

A sperm of the magic

dwells in the uterus  and life is born

This is a miracle   body is a miracle

It is the same as space  Alien from MIRACLE

For a face and a heart different in all individually

I live in the life (time) only for oneself given

Towards the brilliant hope and dream sky

Our body

The life that is made with an atom same as a star

Small space

Heart  liver  kidney  pancreas Spleen

Cerebrum   large intestine   spinal cord 

eyes nose and ears mouth

Thank you, and keep it going, please

Gallbladder  bladder  esophagus  lungs  tooth  muscle

For a face and a heart different in all individually

I live in the life (time) only for oneself given

Towards the brilliant hope and dream sky

Heart  liver  kidney  pancreas Spleen

Cerebrum   large intestine   spinal cord 

eyes nose and ears mouth

Thank you, and keep it going, please

Gallbladder  bladder  esophagus  lungs  tooth   muscle

For a face and a heart different in all individually

I live in the life (time) only for oneself given

Towards the brilliant hope and dream sky

Here we go!!